Press Release

2010年9月27日

エクイニクス、東京に第3のInternational Business Exchange データセンター建設計画発表、日本におけるプレゼンスを強化

7,000万ドルの新規投資により、ITおよびクラウド・サービス・プロバイダー、 オンライン・コンテンツ、金融関連企業の強い需要に対応

カリフォルニア州フォスターシティおよび東京 - 2010年9月28日– グローバルにデータセンター・サービスを展開するエクイニクス（Equinix, Inc. 、ナスダック：EQIX）は本日、東京に第3の International Business Exchange™（IBX®）データセンター（TY3）を建設する計画を発表しました。 2011年半ばの完成を目指す、投資額7,000万ドル、総床面積7,395平方メートルのTY3 IBXデータセ ンターは、日本で事業を運営するITおよびクラウド・サービス・プロバイダー、オンライン・コンテンツ、 金融関連企業など、データ処理を中心とする業界を対象に、960キャビネット相当の設備を建設しま す。

新たなTY3 IBXデータセンターには、エクイニクスが誇る業界最高水準のセキュリティ、環境管理、 電力設備が整備される予定です。同データセンターは東京にある他の2ヶ所の同社IBXデータセン ター、TY1およびTY2と光ケーブルで直接接続されます。これにより、現存ならびに今後の顧客は、 国内外の通信キャリアを含む50を越えるネットワークへのダイレクトアクセスが可能となります。また、 TY3 IBXデータセンターの戦略的ロケーションは、都心部であるというアクセスの利便性のみならず、 東京の主要金融取引所に近いことによる様々なメリットを金融関連企業にもたらします。これらの取 引所への近接性は、エクイニクスの多様なネットワーク選択肢および戦略的パートナーとの相互接 続サービスに加えて、金融関連企業のパフォーマンスの高い取引の実現に貢献します。

エクイニクス・ジャパンの代表取締役、古田敬は次のように述べています。「世界経済のデジタル化 が加速するなか、エクイニクスが提供するサービスに対する需要は高まっています。企業が自社の ビジネスアプリケーションのパフォーマンスを最適化し、エクイニクス内部で構築されるビジネス・エコ システムの中で戦略的パートナーとの接続性を高めたいと望んでいるためです。現在、このような複 数の業界から強い関心が寄せられ、それによりお客様にとってより付加価値の高いグローバル・プラ ットフォームの提供が可能となっています。」

TY3 IBXデータセンターの拡張はアジア・パシフィック地域におけるエクイニクスへの旺盛な需要を 反映するものです。エクイニクスは先日、東京のTY2データセンターの第2次拡張（約140キャビネッ ト相当）、シドニーのSY3データセンターの拡張、シンガポールの既存SG2センターの第3次拡張、香 港におけるHK2 IBXデータセンターの建設も発表しています。

エクイニクスについて

エクイニクス（ナスダック：EQIX）は、情報化社会の活力を支えるデータセンター・サービスをグロー バルに展開しています。豊富な専門知識や鋭い洞察力を活かしながらお客様の大切な情報資産を 保護することで、グローバル企業やクラウド企業、コンテンツ・プロバイダー、金融機関のほか、595社 以上のネットワーク・サービス・プロバイダーから厚い信頼をいただいています。また、北米、ヨーロッ パ、アジア・パシフィック地域の35のマーケット拠点において、90箇所のInternational Business Exchange（IBX®）およびパートナーのデータセンターを運営しています。詳細は www.equinix.comをご覧ください。